{
    "case_number": "CAC-ADREU-005412",
    "time_of_filling": null,
    "domain_names": [],
    "case_administrator": null,
    "complainant": [],
    "complainant_representative": null,
    "respondent": [],
    "respondent_representative": null,
    "factual_background": "Klaganden är innehavare av flertalet svenska varumärkesregistreringar för TeliaSonera, bl. a. \r\n\r\nsvensk varumärkesregistrering daterad 2003-09-26 (reg.nr:363058), samt \r\n\r\nGemenskapsvarumärke giltigt i Sverige och daterat, 2005-01-03 (reg.nr: 003112034).\r\n\r\nDet omtvistade domännamnet registrerades av svaranden den 12 maj 2006.",
    "other_legal_proceedings": "",
    "discussion_and_findings": "Klaganden skall i enlighet med Artikel 21.1 förordning EG\/874\/2004 och paragraf B11 (d)(1) i ADR Reglerna, visa att domännamnet <telia-sonera.eu>  är identiskt eller förväxlingsbart med en rättighet vilken är erkänd eller etablerad i nationell lagstiftning och\/eller gemenskapsrätt; och att antingen a) det omtvistade domännamnet har registrerats av Svaranden utan rätt eller legitimt intresse eller (b) att det omtvistade domännamnet har registrerats eller använts i ond tro.\r\n\r\nKlaganden har åberopat en svensk varumärkesregistrering samt en gemenskapsregistrering för TELIASONERA. Dessa utgör kända och etablerade rättigheter både i enlighet med nationell lagstiftning och gemenskapsrätt. Det omtvistade domännamnet innehåller Klagandens varumärken i sin helhet med samt icke särskiljande elementen eu och ett bindestreck. Panelen finner således att det omtvistade domännamnet är förväxlingsbart med de av Klaganden åberopade varumärkena till vilka Klaganden kan visa rätt.  \r\n\r\nKlaganden har vidare gjort gällande att Svaranden har registrerat domännamnet utan rätt eller berättigat syfte. Svaranden har inte haft tillstånd att registrera det omtvistade domännamnet. Klaganden har åberopat korrespondens med Svaranden där det framgår att ingen användning av sidan är aktuell samt att Svaranden har Svaranden försökt att sälja namnet till Klaganden till ett pris som inte kan anses motsvara de kostnader Svaranden har haft för registrering och förnyelse av domännamnet. Klaganden har vidare gjort gällande att Svaranden bjudit ut domänen till högstbjudande, med vetskap om Klagandens rätt. Utbjudning har skett på auktionssajten SEDO och priset har satts till minst \r\nUSD 10 000.\r\n\r\nSvaranden har inte inkommit med några uppgifter i denna del.\r\n\r\nPanelen finner att Klaganden har visat att Svaranden registrerat det omtvistade domännamnet utan rätt eller berättigat intresse. Svaranden har inte heller anfört något som skulle leda till en annan slutsats. Svaranden har i den korrespondens som åberopats av Klaganden uppgett att domännamnet inte registrerats för någon planerad aktivitet. Det är således Panelens uppfattning att det omtvistade domännamnet <telia-sonera.eu> registrerats utan Svarandens rätt eller berättigade intresse.  \r\n\r\nMot bakgrund av de redovisade omständigheterna ovan, föreligger det inte enligt Panelen något skäl att utreda eventuell ond tro vid registrering eller användning eftersom tillräckliga kriterier enligt Paragraferna B11 (d)(1)(i) och (ii) i ADR-reglerna är uppfyllda.",
    "decision": "Av ovannämnda skäl, i enlighet med Paragraferna B12 (b) och (c) i Reglerna, bestämmer Panelen att\r\ndomännamnet  TELIA-SONERA skall överföras till Klaganden",
    "panelists": [
        null
    ],
    "date_of_panel_decision": "2009-11-13 00:00:00",
    "informal_english_translation": "The Complainant is the holder of the Swedish registered trademark and of the Community Trademark TELIASONERA. The domain name in dispute, <telia-sonera.eu>, fully incorporates the registered trademarks of the Complainant with the addition of a hyphen and the top level country code, neither of which can be regarded as distinguishing. Consequently, the Panel considers the disputed domain name confusingly similar to the trademarks of the Complainant.\r\n\r\nFurthermore, the Panel finds that the Complainant has provided sufficient evidence to prove the lack of legitimate interest of the Respondent when registering the domain name in dispute - especially considering the failure of the Respondent to reply. The correspondence submitted by the Complainant has thus not been refuted. It is therefore the conclusion of the Panel that the domain name in dispute <telia-sonera.eu> was registered by the Respondent without rights or legitimate interests.\r\n\r\nBecause of the above satisfying the conditions in Paragraphs B 11(d)(1)(i) and (ii) of the ADR Rules, the Panel declined to consider whether the domain name in dispute was registered or used in bad faith.\r\n\r\nConsequently, the Panel ordered the transfer of the domain name <telia-sonera.eu> to the Complainant.",
    "decision_domains": [],
    "panelist": null,
    "panellists_text": null
}